The J.M. Smucker Co. is acquiring Hostess Brands in a $5.6 billion deal, the companies said Monday morning in a joint announcement